路環聖堂 / 廟宇資料
(11)聖方濟各沙勿略聖堂/建於一八三五年
Igreja da Missao Catolica de Coloane - Macau. Ai se guardam as reliquias de S. Francisco Xavier e dos 59 Martires Japoneses e de 14 Vietnamitas, outrora conservados na Igreja de S. Paulo em Macau, antes do incendio de 1835. The Catholic Mission of Coloane (Macau) where the relics of St. Francis Xavier, 59 Japanese and 14 Vietnamese martyrs are kept. The relics were salvaged from the fire which destroyed the Church of St. Paul (1835), Macau.
(12)路環九澳麻瘋院之七苦聖母聖堂,乃教宗保祿六世所建
Igreja de Nossa Senhora das Dores, Mandada construit pelo Papa Paulo VI e que domina os numerosos e saudaveis bangalos da leprosaria, cobertos de lindas e frondosas arvores do pagode.
(01)譚公廟
Addictions to the Tam Kung Temple
(01A)譚公廟內的壁畫
Wall's Decorations
(01D)龍船,船內鑼鼓齊備,旗幟鮮明.人物栩栩如生
Whale's Tooth
(02)觀音古廟 位於路環中街
Various Aspects of the Kuan Yin
(02A)觀音古廟內之大雄寶殿
Three Temples Coloane
(03)三聖宮又名金花廟,位於路環船人街
Three Sages Temple Coloane
(04)大王廟位於黑沙村
Great King Temple Hak Sa Village
(05)九澳三聖古廟位於九澳海灘
Three Sages Temple Ka Ho
(06)九澳觀音古廟
(06A)九澳觀音古廟一角,充滿中國古代傅
|